Beginner’s French Lesson No. 57
- SUBSCRIBE
- ALREADY SUBSCRIBED?
-
SUBSCRIBE NOW TO SUPPORT BONJOUR PARIS
Support us and get full, unlimited access to all our content for a year for just 60 USD.
-
Sign in
Please enter your details below to gain full, unlimited access to Bonjour Paris.
UNIT 7 (12)
SITUATION DRILL – SITUATION 2
Tutor then Students type the following dialogue
BR> Monsieur Ail – Je voulais aller à la poste mais je n’ai pas le temps.
Il est midi et je dois retrouver Jean en ville à midi et demi.
Monsieur Basilique – J’ai plusieurs lettres à faire peser à la poste, puis-je faire quelque chose pour vous?
Monsieur Ail – Volontiers. Pouvez-vous envoyer cette lettre recommandée?
Monsieur Basilique – Mais oui, bien sûr. Est-ce que je l’envoie par avion?
Monsieur Ail – Non, ce n’est pas la peine.
Alors, est-ce que nous nous retrouvons ici à deux heures?
Monsieur Basilique – D’accord.
Tutor asks Students (in turn) to resume the above situation.
Suggested answer
M.
Ail ne peut pas aller à la poste. Il n’a pas le temps car il doit
retrouver Jean en ville. M. Basilique a plusieurs lettres à faire peser
à la poste. Il va envoyer la lettre recommandée de M. Ail. Il ne va pas
l’envoyer par avion. M. Ail et M. Basilique se retrouverons à deux
heures.
SITUATION DRILL – SITUATION 3
Tutor then Students type the following telephone conversation:
Monsieur Duchmoll – Allô? Je voudrais parler à M. Tartempion, s’il vous plait.
La secrétaire – C’est de la part de qui?
Monsieur Duchmoll – M. Maurice Duchmoll
La secrétaire – Je suis désolée. M. Tartempion n’est pas là.
Il sera là dans une demie-heure
Monsieur
Duchmoll – Je dois le voir cet après midi, mademoiselle, mais j’ai peur
d’être en retard.Voulez-vous dire à M. Tartempion que je m’excuse.
La secrétaire – Entendu, monsieur. A quelle heure pouvez-vous venir?
Monsieur Duchmoll – Vers cinq heures, j’espère.
La secrétaire – C’est entendu, monsieur.
Tutor asks Students (in turn) to resume the above situation.
Suggested Answer
M.
Duchmoll téléphone à M. Tartempion. C’est la secrétaire qui est au
téléphone. M. Tartempion n’est pas à son bureau. M. Duchmoll doit le
voir cet après-midi, mais il va être en retard, et veut s’excuser. Il
viendra vers cinq heures.
QUESTION DRILL
Tutor then Students – Pouvez-vous téléphoner de la poste?
Students – ???
Tutor then Students – Non je ne peux pas.
Tutor then Students – Envoyez-vous des télégrammes de chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Oui , j’envoie des télégrammes par téléphone.
Tutor then Students – Que dites-vous au téléphone?
Students – ???
Tutor then Students – Je dis “allô” OR Je dis, je voudrais envoyer un télégramme téléphoné.
Tutor then Students – A quelle heure le facteur arrive-t-il chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Il arrive à 11 heures du matin.
Tutor then Students – Où achetez-vous des timbres?
Students – ???
Tutor then Students – J’achète des timbres à la poste.
Tutor then Students – Combien de guichets y-a-t-il à la poste où vous allez? Students – ???
Tutor then Students – Il y en a trois.
Tutor then Students – Combien de fois par jour le facteur apporte-t-il le courrier?
Students – ???
Tutor then Students – Il l’ apporte deux fois par jour.
Tutor then Students – Quand envoyez-vous des cartes postales?
Students – ???
Tutor then Students – J’en envoie quand je suis en vacances.
Tutor then Students – Y-a-t-il une boîte aux lettres près de chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Oui, il y en a une au coin de la rue.
RESPONSE DRILL
Tutor then Students – Demandez à M. Dupont s’il a votre numéro de téléphone.
Students – ???
Tutor then Students – M. Dupont, avez-vous mon numéro de téléphone?
Tutor then Students – Dites à M. Durant de vous téléphoner à six heures et demie ce soir.
Students – ???
Tutor then Students – M. Durant, pouvez-vous me téléphoner à six heures et demie ce soir?
Tutor then Students – Demandez à Janine si vous pouvez vous retrouver au restaurant pour le déjeuner.
Students – ???
Tutor then Students – Janine, pouvons-nous nous retrouver au restaurant pour le déjeuner?
Tutor then Students – Demandez à Jules s’il envoie souvent des lettres en France?
Students – ???
Tutor then Students – Jules, envoyez-vous souvent des lettres en France?
Tutor then Students – Dites-moi que vous aimeriez bien me parler? (would like to)
Students – ???
Tutor then Students – J’aimerais bien vous parler.
Tutor then Students – Dites-moi que vous avez peur de conduire sur les routes glissantes.
Students – ???
Tutor then Students – J’ai peur de conduire sur les routes glissantes.
Tutor then Students – Demandez à Georges de venir vous chercher demain matin.
Students – ???
Tutor then Students – Georges, tu peux venir me chercher demain matin?
Tutor then Students – Demandez si Georges et Janine sont allés à la poste?
Students – ???
Tutor then Students – Est-ce que Georges et Janine sont allés à la poste?
GOOD NEWS, EVERYONE. WE WILL START ON UNIT NO. 8 NEXT WEEK